Shipyard report Portimão
February starts like every year – with my birthday! The day starts with glorious sunshine, but the temperatures are crisp[…]
Weiterlesen
Autor: Brit
Werftbericht Portimão
Der Februar startet wie jedes Jahr – mit meinem Geburtstag! Der Tag startet mit herrlichem Sonnenschein, die Temperaturen sind allerdings[…]
Weiterlesen
Portreport Vilamoura – Part 3
Our Christmas Eve passes quietly and with delicious food. Lucky the cat gets a great orange ribbon as a present[…]
Weiterlesen
Hafenbericht Vilamoura – Teil 3
Unser Heiligabend verläuft ruhig und mit leckerem Essen. Kater Lucky bekommt ein tolles oranges Bändsel von Jens und Aneta geschenkt[…]
Weiterlesen
3D printing on board
After getting to know Hildebrand from the motor yacht Troll, a real expert in 3D printing, there’s no stopping us[…]
Weiterlesen
3D-Druck an Bord
Nachdem wir mit Hildebrand von der Motoryacht Troll einen echten Experten in Sachen 3D-Druck kennengelernt haben, gibt es auch bei[…]
Weiterlesen
Portreport Vilamoura – Part 2
Sunday, 1st December and 1st Advent. And I’m still sitting in the cockpit at 7 o’clock in the morning with[…]
Weiterlesen
Hafenbericht Vilamoura – Teil 2
Sonntag, 1. Dezember und 1. Advent. Und ich sitze immer noch morgens um 7 Uhr mit dem ersten Kaffee, barfuß[…]
Weiterlesen
Ragout Fin
Traditionelles Weihnachtsgericht im Hause Brill an Heiligabend zum Mittag. Zu Hause haben wir „faul“ einfach die Dosenvariante von Lacroix genommen,[…]
Weiterlesen
Portreport Vilamoura – Part 1
The first few days in Vilamoura pass by in a flash. We hire a car, go shopping, go golfing. My[…]
Weiterlesen